« 2008年7月 | メイン | 2008年10月 »

2008年9月

2008年9月26日 (金)

Twitter Status

リンク: Twitter Status.

Twitterのサイトにアクセスすると、IDとパスワードが求められるようになっていた。(標準認証的に)

サーバ側のトラブルだと思ったが、本当にそうなのか、Mac側の問題なのか、状況が分からずに困った。

そんなときには上のサイトを見る。MobileMeステータスと同じで、日本語サイトもあるが、英語のほうが流石に更新が早い。

2008年9月21日 (日)

Data Robotics - Mac OS X 日本語環境で droboshare が認識されない問題について

リンク: Data Robotics - Mac OS X 日本語環境で droboshare が認識されない問題について.

解決しました。

Droboの公式サイト(アメリカ)にて、Drobo Dashboardの1.2.1が配布されています。

ただし、アップグレードインストールをした直後は、ユーザフォルダ下にある、ユーザ名/ライブラリ/com.datarobotics.drobodashboard.plistのファイルがちゃんと更新されないのか、うまく行きませんでした。

com.datarobotics.drobodashboard.plistを消して再起動したら、Firewallを開けていいかどうか聞かれ(私はLeopardのファイアウォール機能をONにしています)、その後、利用することが出来ました。

com.datarobotics.drobodashboard.plistを消して再起動しなくても、ただの再起動でもよかったかも……とは思いますが。

上に書いてることがよく分からない方は、Drobo Dashboardのアンインストール・再インストールをやってみるのも手かと。

Cybertのほうで、FAQを早く書き直してもらいたいものですね。

なお、今、Droboは台数限定特価で販売されています。そろそろ第2世代のDroboが日本でも売り出されるんじゃないでしょうか。

Backblazeには注目している、が……

リンク: Backblaze - オンラインバックアップをして、写真、音楽、およびその他の.

BACKBLAZEという、オンラインバックアップのサービスがある。TechCrunchなどでも紹介されているが、Macの非常に洗練されたバックアップソリューション"TimeMachine"風のバックアップの仕掛けを、オンラインストレージとの組み合わせで提供するサービスだ。

TimeMachineのようにシステム領域まではバックアップできないが、容量無制限で、月5ドル程度と極めて安価である。強くオススメしたい。(なお、同じようなサービスを提供するところは他にも数社ある)

で、そのBACKBLAZEのサイトに、気がついたら日本語版が出来ていた。これは歓迎したい。

のだが……トップページにはそれなりの配慮の後が見られるが、動作方法・会社案内等の日本語があからさまな機械翻訳で、ものの見事に日本語が崩壊しているのである。

誰かこの会社の翻訳の仕事をやってあげるといいよ。

そんな風に思った。

2008年9月19日 (金)

iPhoneに導入したアプリ(完全公開)

自分が使っている、iPhone / iPod touchに少なくとも一度は導入したアプリを全て、一行かそこらで紹介。
(有料アプリも、一度買えば両方で使えるので、どちらにも入れているものが多い)


Air Sharing
 WebDAVサーバとして動き、MacやPCからPDF・テキスト・写真・動画等をiPhoneに格納・閲覧するためのソフト。期間限定で無償だったので購入。ちょっと試したけど、MobileFinderとFileMagnetを置き換えるには至らず。

allRadio
 インターネットラジオ視聴。Tunerと比較して、安かったので「インターネットラジオが再生できるのって、(実用上)どんなもんだろ」と購入。その後にTunerを買ったので、使う機会が激減。
 
Amazing Sudoku
 数独。派手な画面がポイント。

aSleep
 環境音楽で睡眠改善。ちょっと使ったけど、スピーカー内蔵の新しいiPod touchが届くの待ちかな。夜はiPhoneは充電タイムだし、スピーカーが内蔵されていない第1世代のiPod touchで使うのは不便。まあ、効果自体も気休め的なものですが……。

aSubnet
 サブネットマスク計算のためのツール。一般人には不要なこと請け合い。

Aurora Feint The Beginning
 パズルにRPGの成長要素を取り入れたような感じ。無償の割にデモムービーとか豪華。

Best!価格
 価格.comで値段を調べたりできる。将来有料になりそうなオーラがあったので、購入。

Big Canvas PhotoShare
 iPhone専用、の写真を軸にしたライフログというかソーシャルサービス。あまり写真を撮る習慣がないので、積極的に参加はしていないが、たまに眺めると暇つぶしにはなる。

Bloomberg
 市況チェックツール。最初は株価・ニュースだけでしたが、為替とかにも対応しました。

Bookmarks
 ソーシャルブックマークDeliciousのクライアント。登録・編集ではなくて閲覧用。

BtBx("BeatBox")
 ステップシーケンサ。安いのが一番いいところだが、多分、音楽の素養があまりなくても、十分に楽しめると思う。

Bubbles
 和み系ツール。泡が出るだけ。

Byline
 googleリーダと連携できるRSSフィードリーダ。RSSフィードリーダは随分迷走しましたが、これで落ち着きそうです。PCでも見たいし、iPhoneでも見たいし、未読はちゃんと管理して欲しいし……Googleリーダは前に使ってたことあるし、シェアの高いRSSフィードリーダだし……といった感じで、これがメインになっていった。

Calculator12
 清水の舞台から飛び降りるつもりで2000円強で購入した、hp12cを模したRPN電卓。しかし……。

Cannon Challenge
 発射角度と初速を調整して、目標を全部破壊するよ、なゲーム。アイデアがよく、それなりに楽しめた。

Checklist
 ToDoとチェックリストは違うよね、と思って導入。結局、全部を一つのToDoツールにまとめたほうが良さそうだ、ということで使わなくなった。シンプルなので、使い方次第かな。

Chord Play
 コードを選択して、弾けるギター。Pocket Guitarよりは「演奏」ができるはず。まあ、どっちにしてもややネタよりです。とはいえ、触ってると和む。

Comic/薬局のポチ山さん/安倍吉俊
 同人誌のプラットフォームにもなりえるってことかぁ、と思いつつ購入。灰羽連盟は面白かったです(直接関係ない感想)。

Cube Runner
 シンプルなゲーム。障害物を避けるだけ。独特の浮遊感が、加速度センサーと良くマッチしている。無料。Wipe OutがiPhoneで出たら間違いなく買ってしまうな、と思わせられたアプリでもある。

EasyTask Manager
 無償のToDoアプリで使えるものを……と探してたころに導入したのだが、結局その後有償アプリに手を出した。

Enigmo
 いんくれだぶるましーん。だったかな。昔やったことがあったので、懐かしくなって買ってみた。操作にストレスを感じることがあるが、面白いパズル。

Exposure
 Flickrクライアント。写真見てると和みます。

FileMagnet
 一応メインで使っている、ファイルビューア。Mac専用で、専用クライアントから無線LAN経由でデータ投入します。でかいテキストを開いたりすると、メモリ不足とでて、iPhone/iPod touchを再起動するまで開けないのですが、MobileFinderよりメモリ不足になる可能性が高すぎるのが唯一の欠点。

FlyCast Mobile
 インターネットラジオ。とうとう無料のアプリが出た。まだ試していませんが、レビューとかでは良さそうです。

Fuzzle
 パズル。面白いような、やや快感に欠けるような。

Galcon
 1回1回がすごく短い、リアルタイムストラテジー。といっても、画面もルールも超シンプルです。ネットワーク経由で対戦できて、とてもハマります。3Gでも無線でもOK。

Go Figure Lite
 あー。なんだっけ? 計算系のアプリ……だったよな。使えそうな気がして一瞬試しただけです。

Graphing Calculater
 関数電卓というか、グラフ電卓ですね。良くできているようですが、理数系じゃないからよくわからない。なんとなく、今だけ無償なオーラがあったので、導入しておきました。

HurryMail
 決まった宛先へメールを出すのを早くするためのツール。(アドレス帳から選ぶより早い)

iMineSweeper
 こっちが有料版だったかな……日本語が……通らないというか化けてます。スクロールさせて表示するのは、やりづらい。

iNote
 エディタです。横表示でQWERTYキーボードで叩けば、かなり高速に入力できます。なかなかいいですよ。

Instant Byte
 1024 Byte = 1 K Byteとか換算してくれる。電卓で十分だということに気づきましたが。

iProcrastinate Mobile
 確かこれもToDo的な…。

iReversi
 オセロ。あるいはリバーシ。ネットワーク経由の対戦専用。人が相手だからおもしろい。無償。

iXpenselt
 小遣い帳というか出納帳というか。どうしても性格の問題できちんと付けれません。

Klick
 Flickrクライアント。Exposureのほうをよく使っています。理由は忘れたが…。

Koi Pond
 環境ソフト。池で泳いでいる鯉にえさをやったりとか。

Labyrinth Lite Edition
 昔なつかしのパズル。懐かしいけど、うまくいかないとちょっとイライラする。加速度センサーをうまく使っている例ですが、フル版を購入するまでの気は起きなかった。

LOLCats
 猫、とにもかくにも猫の写真が見れる。

Midomi
 鼻歌から曲を検索してくれるソフト。サビだけ思い出して、曲名とか歌手が思い出せなくてイライラしたときに。

mixi
 あまりデキのよいアプリだとは思いませんが。一応mixiクライアント。

MobileFinder
 FTPで同期可能なファイルビューア。メモリ不足になりにくい、Windowsからでも同期できる、といった利点はあるけども、専用クライアントの利便性がないので、やや面倒に感じられることも。

Mocha Telnet Lite
 おっ、と思って入れたけどSSHには対応してないみたい。

Mocha VNC Lite
 入れただけ。まあ、いつか使うよきっと。

Moonlight Mahjong Lite
 上海。3Dで面白いんだけど、牌を掴むのがやややりづらい。

Morocco
 オセロ、またの名をリバーシ。コンピュータの思考ルーチンが弱い。

My Diary
 日記帳。パスワードロックも可能になっています。飲み忘れとかがないように、お薬の服薬記録を付けています。

Newsstand
 RSSリーダー。完成度は高めだけど、横表示が見た目重視の雑誌ライクな表示モードしかなく、テキスト中心のモードがないのが残念。

Newton's Cradle
 ニュートンのゆりかご。リアルな感じに動きますが、もともと実用性がないので、少し眺めただけ。

newtonica
 ゲーム。シンプルで綺麗、淡々と楽しめるのは、悪いことではない。

Notebook
 今日買った。まだ使っていない。Toodledoと同期できるよ。

Note Pad
 エディタアプリ。iPhoneを振ると新規作成、キーワードや記録場所を基準としたスマートフォルダで分類出来るなど、優れている点もあるが、横表示での入力に対応していないのが残念。

PaklSound1
 テノリオン風味。ちょっとは遊んだ。シンプルに音と戯れられるのはよい。

Palringo Instant Messenger
 Windowsメッセンジャー等に対応。バージョンアップして、ステータスの文字列が化けるように……実は、まだ一度も試していない。

Pianist
 ちょっとお高いかと思ったが、和音が綺麗に出る。

Pocket Guitar
 安い。演奏はできるものではないと思うが、つまびいてると楽しい。

pTerm
 PuTTYベースという点がポイント。今のところ、TouchTermをメインで使っているが。

Relax
 環境音楽。公開当初のみ無料だったので、つられた。

Remote
 リモートのMacのiTunesを操作できる。けど、そんなに離れた場所にいることはないので…。

Remote Desktop Lite
 まだ試せてない。というか、仕事以外でWindowsを使うことなんて極めて希。

reMovem (free)
 さめがめ。

reQall
 Web側とも連携して行う、ライフロギングサービス……かな。メモ帳?

The Return of Sherlock Holmes
 シャーロックホームズの帰還。電子ブックは日本語版の小説に期待する。

Rooms
 IRCクライアント。次期バージョンで対応するらしいが、エンコードの違いに反応してくれない。

Seismometer
 地震計というか振動計測。

Server Database
 仕事で触っているサーバの情報を入れるわけにもいかなかったので、自宅端末の管理に。

Shout
 iPhone専用、マイクロブログ(ログが残らないからチャットか?)。twitterでいうようなfollow機能もなく、とにかく全世界で使ってる人向けに話しかける/叫ぶためのサービスです。案外おもしろい。

Simplify Media
 自宅のMac/PCのiTunesに入っている曲を再生できるようになります。常時使うには、電池が不安ではありますが。

Sol Free Solitaire
 ソリティア。無料なのに5種類のゲームが。

SpeakEasy Voice Recorder
 ボイスレコーダ。メモ用に。

Spend Lite
 小遣い帳的なものですが、使ってません。

Spore Origins
 SPOREのiPhone版。

Style.com
 VogueのWeb版であるStyle.comのコンテンツを参照するためのツール。良くできていますが、ハイファッションなVogueは自分のファッションとはかけ離れています。

Super Monkey Ball
 難易度高い……。iPhone向きなのは確か。

SyncRSS
 極めてシンプルなRSSリーダー。無償だったのでつい。

Tap Tap Revenge
 音ゲーですね。無償なのが素晴らしい。

Things
 ToDoアプリ。とても良くできていると思いますが、一部の振る舞いがやや気に入らないところも。

time:calc
 時間の計算用の電卓。今出てるMB/secだと何分かかるなぁ、とか計算するときに便利です。一般の人には不要かも。

To Do
 無償だったので、最初はこれを使ってました。

Todo
 今日買いました。Remember The Milk、又は、Toodledoと連携できます。この連携機能に期待しています。あー、そうそう。RTMはPro版じゃないと連携できないですし、ToodledoはPro版じゃなくても連携できるけど、SSL暗号がないです。結局、Proに移行したほうがいいかも。

TouchMines
 こっちが確か無償のマインスイーパ。操作の拡大式は面白いのですが、画面端等がどうもやりづらいです。

TouchTerm
 pTermよりもこれを今は使っています。とは言っても、SSH接続しなきゃいけないことなんて滅多にないですが。

Tris
 現在配布停止されているはず。テトリス風のゲームです。

Truphone
 VoIP。無線LAN環境下だと、安く電話できますが、試してないです。Skypeより高いのもあって、Skype待ちかなあ、と。

Tuner Internet Radio
 インターネットラジオ。FlyCastの出来次第では辛いところかも。有料なので。でも、良いアプリです。

TwitterFon
 最初はTwitterrific使ってましたが、今はこちらを使っています。

Twitterrific
 よいアプリです。無償版を使っていました。

TypePad
 言わずと知れた、このブログ更新用。

Virtual Conquest
 シミュレーションというかストラテジーというか。まだ1回しかプレイしてませんが、BGMぐらいは欲しいかも。敵のアルゴリズムがやや変かも。これは何回かやってみないと分からないな。

Web Feeds
 シンプルなRSSリーダ。横表示もできて、Newsstandより好きだと思っていたんですが、登録件数増えると重くなるような。OPMLとか取り込みもできないし、Deliciousでブックマークもできない。基本的には好きなアプリですが。

WhatTasks
 見た目はThingsより綺麗なToDoアプリ。実施場所・期限・種類で切り替える際のUIがThingsよりよいと思う。ThingsみたいにMacのアプリと連携できないのは残念。これがRTMとかと連携できれば一番いいかも。とか。

Wikipanion
 Wikipediaをいつでもどこでも、電波の届く範囲で持ち歩けます。インクリメンタルサーチとかできて、SafariでWikipediaを見るよりユーザビリティが高い。素晴らしい。

Yahoo!地図
 標準のマップことGoogle Mapで書いてないバス路線図とかが書いてあるらしいので、とりあえず導入しています。

Yahoo!動画
 標準のYouTubeにはない動画もあるでしょうね。とりあえず導入。

YouNote
 ライフログツール。とでも言えばいいのかな。優れた機能をもつ、単機能アプリを色々入れたので、帯に短したすきに長しになってしまいました。

アスファルト4
 レースゲーム。ボリューム感も出来もなかなかのもの。

ウィズダム英和・和英辞典
 ちょっと高いけど、辞典の価格からすれば安い。旧ERGOの人が作ったとあって、よく出来ています。電子辞書とか持ち歩く必要はなくなったね。

はてな touch
 最近、はてな使ってないんです。ひまなときにホットエントリーを見るぐらいかな。

ホットペッパー
 近くの営業中の店を検索、はよい。どっちかというと食べログのほうをよく使ってます。

ボンバーマン TOUCH
 最初に買った有料ゲーム。よくも悪くもiPhoneのゲームプラットフォームとしての性能が見えてきた、かな。あ、普通に楽しめます。

らじおたっち
 インターネットラジオ、というよりは「ねとらじ」視聴ツール。入れてるだけでまだ使ってないです。

駅探エクスプレス
 UIが素晴らしい。路線案内ツールです。出先でこれがないと困る。携帯ではNAVITIME使ってましたが、これのほうが早く検索できるかな。ただし、乗換案内だけです。

上海 Free version
 もう一つの上海アプリが、やや牌を選択しにくいので、よかったら有料版を買うつもりで入れてみた。悪くはないんですが……うーん。

食べログ
 これから食べにいく店を調べるために。便利ですよ。

1Password
 んー、あんまり使えてないです。Mac側はKeePass Xとか使ってるからなあ。連携できないのが辛い。

2tch free
 2chブラウザ。入れただけ、かなぁ。

12C Lite Calculator
 無償のhp12c風味なRPN電卓……えと、こっちのほうが有償版(作成してるのは別会社)より再現率高いような感じが……。

30min.ランチ検索
 関東圏とか、一部地域に限られます。でも、方向性は良い感じ。食べログやホットペッパーよりは使わなくなりました。


 ……うわー疲れた。随分買ったなあ。価格は計算しちゃ駄目ですよ。

2008年9月16日 (火)

iPhoneからの投稿テストとfriendfeed登録

iPhoneから、TypePadの専用アプリを使って記事を書いてみる。

friendfeedに登録しました。
http://friendfeed.com/typocoder

取り急ぎ、こんだけ。

2008年9月 8日 (月)

iPhone売れてない

GIGAZINEで見ましたが、アナリストの推測では20万台ぐらいしか……って話ですが、それって売れてるんじゃないのかな、と。
国内スマートフォン市場でヒットした、W-ZERO3とかよりも順調に見えるけど。

携帯としてはあまり数が出ていない、ということなんでしょうね。

実際問題として、Appleとしてはエコスフィアが回ればいいので、iPhoneがダメでもiPod touchが売れればなんとかなるので、細々と売れていてもあまり困らないような。当初の目標が、世界の携帯市場のシェア1%が目標だったし、今でも言語リソースとかを除くとローカリゼーションの手間をなるべく省いて、全世界単一仕様にしている辺りなど……したたかだと思います。

ソフトバンクモバイルとしては、沢山売れたほうがハッピーでしょうけど。ただ、一気に台数出ると奨励金がきついので息が長く売れて、少しずつARPが上がっていくのもいいのかも。


さてさて、そんなどうでもいい話はさておいて、iPhone 3Gを随分使ってきたので、レビューをしますよ、っと。

・携帯機能

 電話殆どしないからよく分からないっす。ダメってことはないと思うけど、履歴とか連絡先押すとすぐに発信されるのは、スマート過ぎてよくない仕様の気がします。急いでるときには邪魔かも知れませんが、確認のダイアログが出て欲しい。5点満点で3点ってところですか。

 留守電のボイスメールは、試せてないので分かりません。これがよければ加点あり。普通の携帯の留守電機能はいまいちだと思うので。


・メール機能

 私の使っている範囲だと文句なし。外部メールももちろん見れるという時点で携帯を上回り、操作性でW-ZERO3[es]とかを上回る。通知系が弱いらしいですけど、自分はメールの通知いらない派なのです(一日に玉石混交でメールが数十件とか届くのに、毎回通知されると煩わしい)。5点中の5点。


・そういえば通知系とか

 柔軟性が足りません。ここは音を出したいけど、ここはバイブだけ、ここはサイレントね、とかが十分にできない。ソニエリの携帯では十分に出来てましたが……。まあ、何もできなくはないし、困っているほどではないので、5点中の2点。1点になりそうな微妙なところですが。


・音楽プレイヤーとして

 文句なし。今までiPod使ってなかったら、イヤなところもあるのかも知れませんが、iPod歴長いので。あえて言うなら容量が少ないところですか。5点中の5点。


・動画プレイヤーとして

 文句なし。同上。WinでH.264へのコンバートはちょっと手間かも知れませんが。音ズレするとかね。最近のCPUでffmpeg使えばないのかな? 今、自分はMacがメインになってるので、問題ないです。5点中の5点。


・スマートフォンとして - IM機能

 まだあんまり使ってないけど、メッセは公式アプリが出てないのでPalringoを入れてます。試す機会が少ないな。IRCはRooms。0.6系が今度出るけど、encode変更に対応するのは次バージョンなので、まだ日本語IRCはダメだ。一応、上記の二つは有償アプリもあるけど、ジュースと同じ価格なのでよし。TwitterはIMに入れちゃいかんのでしょうが、Twitterificの無償版でどうにかなっています。5点中の5点。


・PDA機能

 Windows Mobileでは環境整える前に利用が終わってしまったんですが(結構有償アプリも買ったのに)、今回は結構使ってます。まあ、Mac + MobileMe環境なので、同期に強いのが大きいか。ToDoアプリは、ThingsとかWhatTasksとか色々買ってます。両方とも案外いいですよ。iNoteはエディタ的なメモ帳で、かなり高速に入力できます。SpeakEasyってボイスメモも購入。あと、小遣い帳的にiXpenseltを買いましたが、これは使ってない。小遣い帳はやっぱり性格的にあわないです。

 そんなこんなで、5点中5点。でもなー、Palmのころはもっと活用してた気もするので、まだ4点かなあ。時間の問題(出てくるアプリ次第)だとは思いますが。


・RSSリーダー

 これまでで一番使っているかも知れない。色んな環境で何度も試したんですが、定着しなくって。iPhoneでは、Newsstandより、Web Feedsがお気に入りです。RSSってこんなに使えるものだったんだ、とか思ってしまったりして。iPhoneの性能の制約と操作性から、RSSがかなりよくフィットするってところですね。フィードの追加のときがちょっと面倒なUIなので、5点中4点。アプリの成熟で5点に。(URLを、コピペがないからアプリ間で渡せないという問題です)


・PCとの情報同期

 PDFというより主にテキストファイルかな……動画もiTunes経由では面倒なので、それもあるか……FileMagnetとMobileFinderを使ってます。Windows使うんだったら、MobileFinderですね。Mac使うんだったらFileMagnetと。どっちも一長一短あります。それはさておき、無線で同期できるのですごく楽です。これまで使ったどんなモバイル環境より……あー。MobileMe(.Macの頃から)のどこでもMy Macには勝てないか。でも、すごく良いです。5点中4点。アプリの成熟で5点に。


・ゲーム

 もっと色々出てほしいですね。プラットフォームとしては、5点中5点です。ソフトラインナップは5点中2点。EAはSimcityとか出すのね。RPGとかノベルゲーも欲しい。たらたらやるゲームにも向いてると思うのです。一方、現行モデルのiPod touchでは、プラットフォームが5点中2点。やっぱ、スピーカーが搭載されてないとね。9月9日の新iPod touchではスピーカー搭載されると思われるので、それまでの話ですか。


・ネットラジオ

 インターネットラジオといい、ねとらじといい、アプリはいいのが出てます。ただまああんまり使ってないので、評価は割愛。Tunerはいいね。VisuaRadioより高いけど、いいと思います。


・乗り換え案内とか地図検索とか

 いいところはいい。UIがいいので触りやすい、早い。基本的には満足。もうちょっとアプリが揃ってくれると。


・そろそろ面倒になってきた。

 YouTubeとかYahoo動画もいいです。Flashプレイヤーはやはり早く欲しい。JavaVMも欲しいなぁ。小物系アプリは色々ありますが、Ping飛ばすだけで有料アプリとか、ちょっと哀しい部分もある。でも、出来ないよりは出来たほうがいいやね。Telnet/SSH環境はかなり整ってきてます。TouchTermとかpTermとか。


・総括すると

 携帯電話としてはフツー。PDA/メール環境は結構イイ出来。標準機能のカスタマイズ性はいまいち。その分、操作で覚えることは少ない(とはいっても、スマートフォンだからそれなりのITな知識前提ですね)。機能の拡張性では、AppStoreでアプリがガンガン出ていて、使えるものも多いし将来がホントに楽しみだ、と。週に一度は、AppStoreでソフト探してしまいますしね。

 標準部分をシンプルにして、人によって欲しいものをAppStoreで提供、ってのは分かりやすくていいと思うんですが、標準部分でも、通知系だけは、もうちょっとカスタマイズできていいと思いますな。

 結論として、点数の平均を出すべきところ……なんでしょうけど、自分としてはもうiPhoneのない環境にはちょっと戻れないので、出しても仕方ないかなあ、といったところです。

 あ、でも一つ問題が……えー。金食い虫です、これ。AppStoreのアプリは全体としてそんなに高いって感じではないけど、数百円単位でポコポコと買ってしまうので……そういう意味では、ホント、ダメな子。


・結論の結論

 ダメな子ほど可愛い?