日本語版diggが一向に始まらない件について

皆さんはご存じでしょうか。

ちょっと前に、Web2.0といえば、del.icio.us、diggの名前が挙がったものです。ソーシャルブックマークの代表格である、del.icio.usはその特徴でもあったドメイン(.usドメインだったので、del.icio.usというFQDNに出来た)から、Delicious.comに変わっています。

Yahoo!に買収された後、随分動きがなかったものの、国内でもそれなりに利用されてましたし、今も利用している人はいるはずです。(少なくとも私は使っています)

日本では、はてなブックマークがdel.icio.usにインスパイアされたサービスだと言っていいかと思います。はてなブックマークみたいなもんだよ、と言われると、ああ、なるほど、と思う人もいるかもしれません。後はGoogle Bookmarkもその類です。

一方、diggはどうでしょうか。本家が日本語版としてサービスを開始することはなく、日本で同じようなサービスを開始したところは、少しはありましたが、日本では本家並に使われているよ、有名だよ、と言えるところはまったくないと思います。

Diggはソーシャルニュースサイトとされていますが、国内でソーシャルニュースサイトに当たるようなサービスはちょっと思いつきません。まさか、ν速でもありませんし……(案外そうなのかも)。

この辺は、お国柄って奴なんですかねぇ。個人的には、Diggの日本版、とても興味がありますし、是非始まって欲しいと思いますが。